Pular para o conteĂșdo principal

Eu tomei minha pílula hoje? 💊

Tenho vergonha de admitir que isso aconteceu mais de uma vez. Estava segurando o frasco de vitaminas, olhando para ele com uma expressĂŁo confusa no meu rosto, me perguntando se jĂĄ havia tomado minha pĂ­lula ou estava prestes a tomĂĄ-la.

A primeira coisa que percebi Ă© o quĂŁo distraĂ­do eu estava sendo. Eu estava tĂŁo inconsciente que nĂŁo conseguia me lembrar se havia aberto o frasco e engolido uma pĂ­lula apenas alguns segundos antes.

EntĂŁo me lembro da minha mĂŁe. Ela tomava remĂ©dio diariamente e muitas vezes se perguntava em voz alta: “Eu tomei minha pĂ­lula hoje?” Em vez de oferecer empatia, meu eu mais jovem sĂł reagia com uma mistura de irritação e vergonha. “Como vocĂȘ poderia esquecer uma coisa tĂŁo simples?”

Finalmente, vou refletir sobre o poder dos cutucÔes. Li recentemente como mensagens de texto simples ajudaram as pessoas na Nigéria a tomar sua medicação para malåria. Para mim, meus cutucÔes incluem colocar as vitaminas no mesmo lugar e tomå-las ao mesmo tempo, e marcar a ação como concluída em meu diagrama de progresso diårio.

Talvez vocĂȘ tambĂ©m tenha algumas coisas que esquece, como onde vocĂȘ colocou suas chaves. Ou talvez seja algo muito mais importante, como dizer Ă queles ao seu redor o quanto vocĂȘ os ama e aprecia.

VocĂȘ nĂŁo Ă© indelicado, vocĂȘ Ă© humano. Cada um desses momentos Ă© um presente, uma chance de lembrar de estar atento, oferecer compaixĂŁo a si mesmo e aos outros e talvez mudar um pouco seu ambiente para que vocĂȘ se lembre da prĂłxima vez.


Texto original em inglĂȘs por John Stepper em 20/05/2017:

Texto traduzido e adaptado ao PortuguĂȘs por Marcos Membrive para a Comunidade Working Out Loud Brasil / WOLonlineBR

ComentĂĄrios

Postagens mais visitadas deste blog

10 regras para se ter conversas melhores 👂

Apesar de frequentar a escola hĂĄ muito tempo, tenho lacunas considerĂĄveis ​​na minha educação: como resolver conflitos, como administrar as finanças pessoais, como lidar com emoçÔes difĂ­ceis, como ser feliz.   Uma recente palestra no TED sobre como fazer parte de uma boa conversa por uma entrevistadora de rĂĄdio pĂșblica, Celeste Headlee, parecia que poderia preencher uma dessas lacunas. Ela chamou minha atenção quando disse isso:   “Muitos de vocĂȘs jĂĄ ouviram muitos conselhos sobre isso, coisas como olhar a pessoa nos olhos, pensar em tĂłpicos interessantes para discutir com antecedĂȘncia, olhar, balançar a cabeça e sorrir para mostrar que estĂĄ prestando atenção, repetir o que vocĂȘ acabou de ouvir ou fazer um resumo. EntĂŁo, eu quero que vocĂȘ esqueça tudo isso. É uma porcaria. NĂŁo hĂĄ razĂŁo para aprender como mostrar que vocĂȘ estĂĄ prestando atenção se vocĂȘ estĂĄ de fato prestando atenção. ”   Aqui estĂŁo suas 10 regras. Todo o texto foi extraĂ­do de sua palestra. ...

ConfissĂ”es de um orador pĂșblico đŸŽ€

O universo, me parece, Ă© um professor com um senso de humor perverso. A Ășltima evidĂȘncia que tenho disso Ă© minha apresentação mais recente na Alemanha. O dia começou bem. Ensaiei minha palestra, tomei um bom cafĂ© da manhĂŁ e peguei meu tĂĄxi na hora certa. Lembro-me de sorrir para mim mesmo com meu bom planejamento. O primeiro indĂ­cio de problema foi quando o motorista perguntou: "Norte ou Sul?" Eu nĂŁo tinha ideia do que ele estava falando, entĂŁo ele explicou que era um grande centro de conferĂȘncias e havia vĂĄrias entradas. Como estĂĄvamos enrolados no trĂąnsito e eu podia ver as placas da Entrada Norte, disse a ele desceria lĂĄ. No instante em que pisei no meio-fio, soube que havia cometido um erro. NĂŁo havia sinais para o evento, nenhuma multidĂŁo. Andei cerca de cem metros atĂ© a porta e pedi ajuda a uma atendente solitĂĄria. "Ah, essa Ă© a Entrada Sul", disse ela alegremente, e me disse como chegar lĂĄ. “Apenas cinco minutos,” ela me assegurou. Comecei a andar, ol...

Uma histĂłria WOL para iluminar o seu dia ✨

Tudo come ç ou com uma mensagem em um grupo de WhatsApp. Isso mesmo. "AlguĂ©m poderia ajudar na tradução de alguns textos do blog do John Stepper do inglĂȘs para portuguĂȘs? Tem tambĂ©m alguns textos dos recursos semanais. Estamos precisando de conteĂșdo em portuguĂȘs e qualquer contribui ção  serĂĄ bem vinda". Isso foi no final de Setembro.  Dois meses depois, comemoramos hoje 64 textos traduzidos que fazem parte de um conteĂșdo complementar que vai a auxiliar a todos a terem uma jornada Working Out Loud mais rica.  Nosso agradecimento especial do fundo do 💙 a todos os voluntĂĄrios que ajudaram nas t raduçÔes!    Warley Tomaz , MĂĄrcio Souza , Danilo Cintra ,  Lucimara Piza ,  Camila Kuhn ,  Gabriella CustĂłdio ,  Laerte Perches ,  Fernanda Loures ,  Andre Saito ,  Ademir de Souza ,  Daniella Cunha ,   Fabiana Okanha ,   Angelica Pedrazzi ,  Estela Faria ,  Marcos Membrive ,  Aleksandro Siqueira ,...